中国人赴日旅行已经屡见不鲜,即将到来的国庆黄金周,不少人也把假期旅行的目的地选择在日本。那些实际来过日本、体验过日式文化的国人,对日本与日本人的印象是否有所变化?
株式会社バルク集团针对“中国人からみた日本に対する意識”这一话题,采用线上问卷的调查方式,采访了394位实际来到过日本的中国在住者(男性185人/女性209人)。
△受访者性别/年龄/所住城市
首先调查询问了他们对日本的印象调查。
△日本に行く前
△日本に行った後
这一问题分为了“来之前”和“实际去过后”。调查显示,在没到过日本前,很多国人对日本的印象普遍为“技术先进”、“风景美丽、“街道干净”等等。
实际去过后,“街道干净”则成为了很多国人对日本最深的印象,其次才是“经济实力强”。另外,感到日本“治安良好”的比例前后上升最多。
△行く前の日本人のイメージ
除了对日本的印象,自然还有对日本人的印象。由于两国的特殊历史渊源,国人对日本人都抱有着复杂的情感。
因此“来日本前”调查中,“男尊女卑、男权主义”是国人对日本人的普遍印象,其次还有“民主意识强”、“重视礼节”等。
△行った後の日本人のイメージ
而实际去过后,国人则认为每个人心中充满的民族自豪感,可能才是日本人最真实的情感。重视礼数并且做事认真,也是对日本人的直观印象。
△行く前の日本商品のイメージ
很多人去日本,购物必然是其中主要行程。造成几年前国人赴日“爆买”的原因,也是国人对日本商品“品质好”、“小型轻便”、“性能好”的固有印象所致。
△行った後の日本商品のイメージ
而实际来到日本后,“服务好”的印象从去日本前38.4%的赞同率,提升至61.1%。看来比起商品的质量,打动人心的日式服务更让国人刷新对服务行业的认知。
△食べてみたい食べ物(行く前)
品尝当地美食,也是旅行的乐趣之一。调查显示,不论是印象中还是实际去过之后,国人对日本食物印象最深的都是“寿司”、“刺身”、“日本清酒”,相信这也是大家的选择。
△印象に残った食べ物(行った後)
最后,旅行费用也是体现差异的一项。这一调查分成了“没有来日经验”与“有过来日经验”的两大群体,调查结果非常明显,有来日经验的人,普遍花销高于没有经验的人。
而“一万元以下”与“一万到一万五千元”的比例,两者相差最大。初来乍到的国人或许行程、购物规划有限,花销较低,之后再来日本普遍都会再充实行程,提高预算。
以上就是全部调查结果,印象中和实际去过后的感想,可谓是大不相同。随着中日间往来更加频繁,相信越来越多的人将会亲自踏上这片土地,不再道听途说,而是用自己的眼睛去观察一个真实的日本。