进入日本社会,
去他人家拜访就成了一个绝对绕不开的活动。
不管对方是友人、上司还是长辈,
稍有不慎,就容易给人留下“失礼”的印象。
今天,小编就为大家盘点一下“拜访日本人”必须要知道的几件事。
我们先来看一下拜访过程中的注意事项吧~
1、訪問する時はあらかじめ相手の都合を尋ねておきましょう。電話でも構いませんが、目上の人や改まった場合では、手紙で確認するほうがベターです。
首先,所有的拜访都应该提前知会。虽然打电话也是可以的,但是如果对方是你的上司或长辈,使用书信等进行确认会更好。
2、朝早く、食事時、夕方以降は先方も忙しくしている時間帯。一般的には10時~11時、13時半(14時)~16時がオススメ。
清晨、饭点或是傍晚之后一般都是通常意义上的忙碌的时间段。所以早上10-11点,下午1点半-4点之间是比较适合进行拜访活动的。
3、先方も迎えるための準備があるもの。早すぎるのは迷惑になることもあるので、約束の時間より3~5分ほど遅めに到着するのが好ましいタイミング。ただし、ひどい遅刻は禁物!
由于是去家中拜访,应该为对方留出足够的准备的时间,千万不要去得太早哦。最好可以在约定时间后的3-5分钟按响门铃。当然,过分的迟到也是非常失礼的!
4、訪問した時におもてなしを受けたら、感謝の気持ちを手紙で伝えると誠意のある人だと感じてもらえます。
拜访时一定会得到很好的招待。所以,如果有必要的话,最好可以在之后通过书信的方式向招待人表达诚意的感谢哦!既有礼貌,招待者也会非常高兴的。
拜访他人总不能空手,
带上的土特产如何递上,
也非常有讲究!
1、进门坐下时,礼物应置于身体一侧(靠近入口处的那一侧),先需对受访者进行寒暄和。
2、将礼物从包装袋中拿出后,要尽快将使用过的包装袋收好放回原位。
3、然后将礼物旋转至正面朝向对方。
需要注意的是!递出礼物时,若是和室的场合,物品可以贴地推出;
但若是在洋室(四角桌子)上,就要将物品略微拿起再递出去。若是有物品摩擦桌面的声音,也会被视作“没礼貌”。